Ein Familienname wird zur Marke.
Aus dem „Vorderhus“ in Efringen wurde buchleithers Mättle in Lörrach-Tumringen — und aus einem Restaurant eine Marke mit mehreren Häusern: Restaurant, Concept Store, mobile Weinbar, Events und Catering, dazu der Onlineshop.
Der Name der Familie trägt alles zusammen. Wir haben ihn zur Wortmarke gemacht, ein ruhiges Erscheinungsbild darum gebaut und es über alle Kanäle durchgezogen — von der Weinkarte bis zur Etikette der eigenen Editionen.
Der Schriftzug mit der markanten h-Schlaufe, dazu das b als Signet.
Salbeigrün nach NCS, Montserrat, viel Papierton — im Styleguide geregelt.
Eigene Wein-Editionen, Weinkarte, Geschäftspapiere, Events und Gutscheine.
buchleither.com — Reservierung, Onlineshop und Eventkalender an einem Ort.
Ein Schriftzug wie eine Unterschrift.
Die Wortmarke ist bewusst handschriftlich gedacht und trotzdem streng gebaut: durchgängig klein geschrieben, mit der langen Schlaufe im h als Erkennungszeichen. Das b löst sich als Signet heraus — für Favicon, Gläser, Siegel und alles, was klein wird.
Wortmarke in Positiv und Negativ · das b-Signet als kleinste Einheit
Erscheinungsbild mit System.
Das Corporate Design ist im Styleguide festgehalten — hier die Essenz: Montserrat als Hausschrift, eine Farbwelt aus zwei NCS-Salbeitönen mit Papier und Tiefgrün, Gold nur dort, wo es festlich wird. Dazu drei Regeln, die die Marke im Alltag zusammenhalten.
Typografie
Aa
Montserrat SemiBold
Auszeichnung · Headlines und Navigation
Hausschrift · Fließtext in Light und Regular
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
1234567890 !“#%&‘*,--./:;?@_¡¿·‰†‡•
Farben
Abstufungen für Flächen, Karten und Speisekarten
Schreibweise
Die Marke wird immer klein geschrieben — das Haus dahinter in Versalien: MÄTTLE.
Schutzraum
Der Schutzraum entspricht der Breite des b — frei von Texten, Bildern und Kanten.
Anordnung
Die Wortmarke steht oben links, das Haus darunter — auf allen Formaten gleich.
Die Haltung der Marke
Gastfreundschaft, die man schon auf dem Papier spürt.
Warm, persönlich, ohne Getue — das Erscheinungsbild nimmt den Ton des Hauses auf: Salbei wie die Wände im Gastraum, Papier wie die Serviette, Gold nur beim Anstossen.
Weine mit Gesicht.
Für die eigenen Wein-Editionen haben wir die Menschen dahinter aufs Etikett geholt: Schwarz-Weiß-Porträt auf einer kräftigen Farbfläche, darauf die Wortmarke und der Name der Edition. Jede Farbe steht für eine Cuvée — im Regal wird daraus eine Familie.
Die Editionen im Concept Store — als Familie aufgestellt
Drucksachen, die den Ton halten.
Weinkarte, Briefbogen, Visitenkarte, Einladungen, Eventprogramm und Gutscheine — alles folgt demselben ruhigen Raster: viel Papier, präzise Typografie, die Wortmarke als großes, leises Wasserzeichen.
Einladung zur Eröffnung · White Party · Siegel-Aufkleber
Das Mättle als gebautes Corporate Design.
Der Gastraum nimmt die Marke auf: salbeigrüne Wände exakt im NCS-Ton, warmes Eichenholz, Terrazzo und die goldenen Trauben-Leuchten als Zitat aufs Thema. Die Bildwelt zeigt genau das — ruhig, warm, nah am Detail.
Der Gastraum · gedeckter Tisch · die alte Wand im neuen Haus
Die Bildwelt: ruhig, warm, nah am Material
Concept Store und Onlineshop — dieselbe Handschrift
Alle Häuser unter einem Dach.
Auf buchleither.com laufen die Stränge zusammen: Restaurant Mättle mit Tischreservierung, Concept Store und Onlineshop, mobile Weinbar, Events und Catering — dazu Gutscheine, die man direkt verschenken kann.
Live-Vorschau — direkt im Fenster scrollen · buchleither.com ↗
- Corporate Design & Styleguide
- Wortmarke & Signet
- Farb- und Schriftsystem
- Wein-Editionen
- Weinkarte & Geschäftspapiere
- Events, Einladungen & Gutscheine
- Webdesign & Website
Auch interessant
Weitere Projekte.
Willst du so etwas auch?
Ob Marke, Website oder Kampagne — wir entwickeln Auftritte, die man sieht, versteht und spürt. Erzähl uns von deinem Projekt.